When your friend chooses Pause → Open to friends, they see a 6-digit room code. Type it here.
Underworld: Deep down (at the very bottom) next to lava lakes you find Obsidian, which needs a diamond pickaxe. Build a frame at least 4 wide and 5 tall out of obsidian (2×3 empty inside). With an Igniter (iron ingot + coal) in hand, right click inside the frame. Wait a few seconds inside the portal that opens.
Far Realm: In the Underworld, collect Soul Crystal from the spirits in Soul Valley and Ember Essence from Fire Ore or Ash Zombies. At a crafting table put 3 obsidian in the top and bottom rows and soul crystal + ember essence + soul crystal in the middle: Far Gate. Place it on the ground and right click. Right click the gate there to return. On the main island the Void Guardian awaits: it throws orbs from afar and sometimes dives at you. Hit it when it dives!
On a phone: the left side walks, the right side looks. Tap = place / hit, hold = break (eat if food is in hand). In the inventory, hold = take half, double tap = quick move.
Creating world…
WASD walk · Space jump · Left click break · Right click place · E inventory · Esc pause